exhxnh analyzing taking fictional text messages in a pedagogy to show intercultural communicative understan